Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В холографски – появилата се Вселена, ние нямаме Голям взрив.
Czech[cs]
V holograficky vzniklém vesmíru nemáme Velký třesk.
Greek[el]
Σε ένα ολογραφικά αναδυόμενο Σύμπαν, δεν έχουμε Κοσμογονική Έκρηξη.
English[en]
In a holographically-emergent universe, we don't have a Big Bang.
Spanish[es]
En un universo holográficamente emergente, no tenemos un Big Bang.
Finnish[fi]
Holografisesti laajenevassa maailmassa ei ole alkuräjähdystä.
Portuguese[pt]
Em um universo holográfico emergente, não há Big Bang.
Romanian[ro]
Într-un univers holografic-emergent, nu avem un Big Bang.
Serbian[sr]
U holografskoj pojavi univerzuma nemamo Veliki prasak.