Metadata
Author: DOGC
Data
Catalan[ca]
8.1 Es concedirà un permís de com a màxim quatre hores lliures , dins de la jornada laboral que els correspongui , als treballadors que realitzin funcions lluny del seu domicili habitual o en altres condicions de les quals es derivin dificultats per exercir el dret de su fragi el dia 17 d ’ octubre de 1999 , perquè puguin formular personalment la sol · licitud de certificació necessària per poder emetre el seu vot per correu .
Spanish[es]
8.1 Se concederá un permiso de como máximo cuatro horas libres , dentro de la jornada laboral que les corresponda , a los trabajadores que realicen funciones lejos del su domicilio habitual o en otras condiciones de las que se deriven dificultades para ejercer el derecho de sufragio el día 17 de octubre de 1999 , para que puedan formular personalmente la solicitud de certificación necesaria para poder emitir su voto por correo .