Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Singen Sie die letzten beiden Zeilen des Liedes „Die leise Stimme“ (Sing mit mir, B-92), oder sagen Sie den Text.
English[en]
Sing or recite the last two lines of “The Still Small Voice” (Children’s Songbook, p. 106):
Spanish[es]
Juegue el siguiente juego con los niños para demostrarles que pueden tener la guía de una voz suave y apacible:
French[fr]
Chantez ou récitez les deux dernières lignes du chant «Le Saint-Esprit» (Chantons ensemble, B-92):
Italian[it]
Canta o recita le ultime due strofe dell’inno «La piccola voce» (Children’s Songbook):
Japanese[ja]
「小さな声で」(『子供の歌集』144)の最後の2行を歌うか歌詞を朗読する。
Portuguese[pt]
Faça a seguinte brincadeira tranqüila com as crianças a fim de demonstrarlhes que podem ser guiadas por uma voz mansa e suave:
Russian[ru]
Спойте или продекламируйте две последние строки песни “Тихий, кроткий голос” (“The Still Small Voice”, Children’s Songbook, p.106):
Samoan[sm]
Usu pe tauloto laina e lua mulimuli o le “Leo Malū ma le Itiiti” (Tusi Pese a Tamaiti, itulau 106:
Tagalog[tl]
Awitin o bigkasin ang huling dalawang taludtod ng “Ang Munting Tinig” (Primarya 2):