Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعكس صورة لنماذج تآكل في العظام و هي تحتك ببعضها مع مرور الوقت
Bulgarian[bg]
Огледална ерозия в следствие на продължително търкане на костите една в друга.
Czech[cs]
Postupem času se obraz eroze odrazil v otisku na kostech.
Danish[da]
Erosionsmønstre fra, knoglerne gned mod hinanden.
German[de]
Abnutzung von aneinander reibenden Knochen.
Greek[el]
Όμοια σχέδια αποσάθρωσης από την τριβή των οστών.
English[en]
Mirror erosion patterns from the bones rubbing.
Spanish[es]
El patrón de desgaste es porque los huesos se frotaron todo el tiempo.
Finnish[fi]
Toisiinsa sopivat kulumat, kun luut hiertyivät.
Croatian[hr]
Odražava nagrižene strukture prilikom trenja na kostima.
Italian[it]
Il riflesso dell'erosione dei tessuti dovuto allo sfregamento continuo delle ossa.
Dutch[nl]
De botten wreven langs elkaar.
Polish[pl]
Odbicie wzoru nadżerki na kości świadczy, że pocierała nogami przez dłuższy czas.
Portuguese[pt]
Padrão de erosão por fricção dos ossos.
Romanian[ro]
Modele de eroziune în oglindă de la oasele frecate între ele în timp.
Swedish[sv]
Speglande erosionsmönster av benen som gneds mot varann en längre tid.
Turkish[tr]
Kemiklerin zamanla birbirine sürtmesi ile oluşmuş çift taraflı aşınma izleri.