Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стени или вътрешни конструкции с борен еквивалент, равен най-малко на 2 %; или
Czech[cs]
stěny nebo vnitřní konstrukce odpovídající minimálně borovému ekvivalentu 2 % nebo
Danish[da]
Vægge eller interne strukturer med en borækvivalent på mindst 2 procent
Greek[el]
τοιχώματα ή εσωτερικές δομές με ισοδύναμο βορίου τουλάχιστον δύο τοις εκατό, ή
English[en]
walls or internal structures with a boron equivalent of at least two per cent, or
Spanish[es]
paredes o estructuras internas con un equivalente de boro de por lo menos el 2 %, o bien
Estonian[et]
seinad või sisestruktuurid, mille booriekvivalendi väärtus on vähemalt 2 %, või
Finnish[fi]
seinämien tai sisärakenteiden booriekvivalenttipitoisuus vähintään kaksi prosenttia tai
French[fr]
parois ou structures internes avec un équivalent en bore d'au moins deux pour cent; ou
Croatian[hr]
stijenke ili unutarnje strukture s bor-ekvivalentom od najmanje 2 % ili
Hungarian[hu]
a falak és belső szerkezetek bóregyenértéke legalább 2 %, vagy
Italian[it]
pareti o strutture interne con un equivalente di boro pari ad almeno 2 %, o
Lithuanian[lt]
sienelių arba vidinių konstrukcijų boro ekvivalentas mažiausiai dvi šimtosios, arba
Latvian[lv]
sienas vai iekšējās konstrukcijas ar vismaz 2 % bora ekvivalenci vai
Maltese[mt]
ħitan jew strutturi interni b'ekwivalenti tal-boron ta' mill-inqas tnejn fil-mija, jew
Dutch[nl]
wanden of inwendige structuren met een boorequivalent van ten minste 2 %, of
Polish[pl]
ściany lub struktury wewnętrzne zawierające co najmniej 2 % równoważnika boru; lub
Portuguese[pt]
Paredes ou estruturas internas com um equivalente de boro de pelo menos 2 %, ou
Romanian[ro]
pereți sau structuri interne cu un echivalent de bor de cel puțin 2 % sau
Slovak[sk]
steny alebo vnútorné konštrukcie zodpovedajúce ekvivalentu bóru s hodnotou minimálne 2 %, alebo
Slovenian[sl]
stene ali notranji deli, izdelani iz materialov, ki vsebujejo najmanj 2 % ekvivalenta bora, ali
Swedish[sv]
väggar eller en inre uppbyggnad med en borekvivalent på minst två procent, eller