Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ما لا تعرفونه أنه لمَ أضطررت أن أقتلها
Bulgarian[bg]
Само не знаят, защо трябваше това да се случва.
Bosnian[bs]
Ono sto ne znate je zasto sam morao da je ubijem.
Czech[cs]
Nevíte to, proč jsem ji musel zabít.
Greek[el]
Αυτό που δεν ξέρει, είναι το γιατί έπρεπε να τη σκοτώσω.
English[en]
What you don't know is why I had to kill her.
Spanish[es]
Lo que no saben es por qué lo hice.
Finnish[fi]
Mitä ette tiedä, on miksi minun piti tappaa hänet.
French[fr]
Ce que vous ne savez pas, c'est pourquoi je devais la tuer.
Hebrew[he]
מה שאתם לא יודעים זה מדוע נאלצתי להרוג אותה.
Hungarian[hu]
De azt nem tudják, miért kellett meggyilkolnom.
Italian[it]
Quello che non sapete è perché ho dovuto ucciderla.
Japanese[ja]
問題 は なぜ 、 彼女 を 殺 し た か...
Dutch[nl]
Wat jullie niet weten is waarom ik haar moest vermoorden...
Polish[pl]
/ Nie wiecie, / dlaczego musiałem ją zabić.
Portuguese[pt]
O que você não sabe é por que tive que matá-la.
Romanian[ro]
Dar nu stiti de ce a trebuit s-o omor.
Serbian[sr]
Ono što ne znate je zašto sam morao da je ubijem.
Turkish[tr]
Bilmediğiniz şey, onu neden öldürmem gerektiği.
Vietnamese[vi]
Điều bạn không biết là lý do tôi phải giết bà ta.