Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
You always hated my guts, you called me a crook, but you didn' t know shit about how the world works, or what some people will do for money
Spanish[es]
Siempre odiaste mi valor, me llamabas tonto, pero no sabias nada de cómo funcionaba el mundo, o de lo que alguna gente haría por dinero
French[fr]
Tu m' as toujours détesté, tu me traitais d' arnaqueur, mais tu ignorais comment notre milieu fonctionnait.Et ce qu' on peut faire pour du fric
Hungarian[hu]
Mindig utáltad a képemet, seftelőnek hívtál, de szart sem tudtál arról, hogy is működik a világ, vagy hogy egyesek mit meg nem tennének a pénzért
Serbian[sr]
Uvek si me mrzeo, zvao si me prevarantom, ali nisi imao pojma kako funkcioniše svet i šta ce neki da urade za novac