Metadata
Author: ECB
Data
Italian[it]
Le BCN comunicano alla BCE i dati concernenti le operazioni con l' estero, le consistenze delle riserve ufficiali, le altre attività in valuta estera, le passività inerenti alle riserve e le posizioni transfrontaliere necessarie affinché la BCE possa compilare a livello aggregato le statistiche relative a bilancia dei pagamenti, posizione patrimoniale sull' estero e schema delle riserve internazionali dell' area dell' euro
Maltese[mt]
Il-BĊN għandhom jagħmlu disponibbli lejn il-BĊE dettalji rigward it-transazzjonijiet trans-fruntieri, assi ta » titoli ta » riserva, assi oħrajn ta » munita estera, responsabiltajiet relatati mar-riservi u posizzjonijiet trans-fruntieri meħtieġa biex jiffaċilita lill-BĊE li tagħmel kumpilazzjoni tal-bilanċi aggregati tal-pagamenti u talpożizzjoni tal-istatistika ta » l-investimenti internazzjonali u talmudell tal-forma tar-riservi internazzjonali taż-żona tal-euro
Dutch[nl]
De NCB 's verstrekken de ECB gegevens betreffende de grensoverschrijdende transacties, standen van reserves, overige activa in vreemde valuta, met reserves verband houdende passiva, alsmede grensoverschrijdende posities, die benodigd zijn om de ECB in staat te stellen de geaggregeerde statistieken betreffende de betalingsbalans, de internationale investeringspositie en het template van de internationale reserves, van het eurogebied, samen te stellen