Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى متى سيحتجزني بريسكوت ؟
Bulgarian[bg]
Колко дълго ще ме задържа Прескот?
Czech[cs]
Jak dlouho mě tu bude Prescott držet?
German[de]
Wie lange werde ich noch festgehalten?
Greek[el]
Για πόσο ακόμα θα με κρατήσει ο Πρέσκοτ;
English[en]
How much longer will Prescott detain me?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo más me detendrá Prescott?
Estonian[et]
Kui kaua veel Prescott mind kinni hoiab?
Finnish[fi]
Kuinka kauan Prescott aikoo pitää minua täällä?
French[fr]
Jusqu'à quand Prescott va-t-il me garder?
Hebrew[he]
כמה זמן פרסקוט עוד יעצור אותי?
Hungarian[hu]
Meddig fog Prescott itt tartani?
Macedonian[mk]
Колку време ќе ме држи Прескот затворен?
Norwegian[nb]
Hvor mye lenger vil Prescott ha meg i varetekt?
Dutch[nl]
Hoe veel langer wil Prescott me hier houden?
Polish[pl]
Jak długo Prescott zamierza mnie tu trzymać?
Portuguese[pt]
Quanto mais tempo o Prescott me deterá?
Romanian[ro]
Cât timp are de gând are Prescott să mă detină?
Slovenian[sl]
Koliko časa me bo Prescott še zadrževal?
Serbian[sr]
Koliko me još kani držati u pritvoru?
Swedish[sv]
Hur länge ska Prescott hålla kvar mig?
Turkish[tr]
Prescott beni daha ne kadar alıkoyacak?