Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يمكن ان تشم الرائحة بطول الساحل
Bulgarian[bg]
Може да вървиш по миризмата по цялото крайбрежие.
Czech[cs]
Podél pobřeží jsi mohl jít po pachu.
Danish[da]
Det var Portugal-sprit.
German[de]
Es war portugiesischer Schnaps.
English[en]
You could go by the smell along the coast.
Spanish[es]
Se podía oler a lo largo de la costa.
Estonian[et]
Lõhna oli tervel rannikul tunda.
Finnish[fi]
Portugalilaista viinaa.
Norwegian[nb]
Det var Portugal-sprit.
Portuguese[pt]
Você pode sentir o cheiro ao longo da costa.
Romanian[ro]
Ai putea urmări mirosul de pe coastă.
Russian[ru]
Можешь пройтись на запах по всему берегу.
Albanian[sq]
Mund ta nuhasje erën edhe gjatë bregut.
Serbian[sr]
Mogao si da osetiš miris duž cele obale.
Swedish[sv]
Det var portugisisk sprit.
Turkish[tr]
Tüm sahil boyunca kokuyu alabilirdin.