Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه لمن الرائع بأنّ أرى الجانب الآخر من العميلة ( باركر )
Bulgarian[bg]
Приятно ми беше да видя и другата страна на агент Паркър.
Czech[cs]
Je hezké vidět druhou stránku strážníka-agentky Parkerové.
Danish[da]
Det er fint at se en anden side af betjent-agent Parker.
German[de]
Wirklich nett eine andere Seite zu sehen von Officer Agent Parker.
Greek[el]
Είναι ωραίο να βλέπω και μια άλλη πλευρά της αστυνομικού-πράκτορα Πάρκερ.
English[en]
It's just nice to see another side of Officer-Agent Parker.
Spanish[es]
Tan " bien " como para ver otro lado de la agente oficial Parker.
Estonian[et]
Lihtsalt meeldiv on näha ohvitser-agent Parkeri teist külge.
Finnish[fi]
On mukava nähdä konstaapeliagentti Parkerin toinenkin puoli.
French[fr]
C'est bien de voir une autre facette de l'agent Parker.
Hebrew[he]
זה פשוט נחמד לראות צד אחר בשוטרת-סוכנת פארקר.
Croatian[hr]
Samo je fino vidjeti i drugu stranu policajke Parker.
Hungarian[hu]
Jó volt más oldalát is látni Parker rendőrtiszt / ügynöknek.
Polish[pl]
Miło było zobaczyć agentkę-policjantkę Parker z innej strony.
Portuguese[pt]
É bom poder ver o outro lado da Agente Parker.
Romanian[ro]
E plăcut să văd altă faţă a agentului Parker.
Russian[ru]
Просто приятно увидеть офицера Паркер с другой стороны.
Serbian[sr]
Samo je fino vidjeti i drugu stranu policajke Parker.
Swedish[sv]
Fint att se en annan sida av agent Parker.
Turkish[tr]
Memure Ajan Parker'ın diğer yönünü görmek güzeldi.