Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nějaký cikánský trik, co?
English[en]
It'll be a gypsy thing, is it?
French[fr]
C'est un truc de gitan, c'est ça?
Italian[it]
E'un rimedio gitano, non e'vero?
Portuguese[pt]
Isso é uma questão cigana, é?
Romanian[ro]
Ăsta e un lucru ţigănesc, nu?
Serbian[sr]
To je nešto cigansko?