Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمزح فقط
Bulgarian[bg]
Шегувам се.
Czech[cs]
Dělám si srandu.
German[de]
Ich mache nur Spaß.
Greek[el]
Πλάκα κάνω.
English[en]
( Laughing ) Just kidding.
Spanish[es]
Solo estoy bromeando.
French[fr]
Je plaisante.
Hebrew[he]
סתם, בצחוק.
Croatian[hr]
Šalim se.
Italian[it]
Scherzo.
Dutch[nl]
Grapje.
Portuguese[pt]
Estou brincando.
Romanian[ro]
Glumeam.
Slovak[sk]
Žartujem.
Serbian[sr]
( Smijeh ) Šalim se.