Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Дейността му е разделена на три сегмента: i) селскостопански решения; ii) здравни и хранителни продукти; и iii) литий.
Czech[cs]
Jeho obchodní činnosti jsou rozděleny do tří segmentů: i) řešení v oblasti zemědělství; ii) zdravotnické přípravky a výživa; iii) lithium.
Danish[da]
Virksomheden er opdelt i tre segmenter: i) landbrugsløsninger, ii) sundhed og ernæring og iii) lithium.
German[de]
Die Geschäftstätigkeit gliedert sich in drei Segmente: i) Agricultural Solutions (Lösungen für die Landwirtschaft), ii) H&N (Gesundheit und Ernährung) und iii) Lithium.
English[en]
The business is divided into three segments: (i) Agricultural Solutions; (ii) H&N; and (iii) Lithium.
Spanish[es]
Su actividad se divide en tres segmentos: i) soluciones agrícolas, ii) nutrición y salud, y iii) litio.
Estonian[et]
Tema äritegevus on jagatud kolme sektori vahel: i) põllumajanduslahendused; ii) tervisetooted ja toiduained ning iii) liitium.
Finnish[fi]
Sillä on kolme liiketoimintasegmenttiä: i) maatalousalan ratkaisut (Agricultural Solutions); ii) terveys ja ravitsemus (H&N) ja iii) litium (Lithium).
French[fr]
L’entreprise est divisée en trois grandes branches; i) solutions agricoles; ii) H&N; et iii) lithium.
Croatian[hr]
Poslovanje je podijeljeno na tri segmenta: i. Poljoprivredna rješenja; ii. H&N; iii. Litij.
Italian[it]
Le sue attività sono suddivise in tre segmenti: i) soluzioni agricole; ii) H&N; iii) litio.
Lithuanian[lt]
Šis verslas yra suskirstytas į tris segmentus, susijusius su: i) žemės ūkio srities sprendimais; ii) sveikata ir mityba; iii) ličiu.
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbība ir iedalīta trīs segmentos: i) risinājumi lauksaimniecības jomā, ii) veselība un uzturs un iii) litijs.
Maltese[mt]
In-negozju huwa maqsum fi tliet partijiet: (i) Soluzzjonijiet Agrikoli; (ii) Saħħa u Nutrizzjoni; u (iii) Litjum.
Dutch[nl]
De activiteiten zijn verdeeld in drie segmenten: i) Agricultural Solutions (landbouwoplossingen), ii) H&N (gezondheid en voeding), en iii) Lithium.
Polish[pl]
Działalność dzieli się na trzy segmenty: (i) rozwiązania w sektorze rolniczym; (ii) H&N; oraz (iii) lit.
Portuguese[pt]
A empresa está dividida em três segmentos: i) soluções agrícolas, ii) saúde e nutrição (H&N), e iii) lítio.
Romanian[ro]
Activitatea sa economică este împărțită în trei divizii: (i) soluții pentru agricultură; (ii) sănătate și nutriție; (iii) litiu.
Slovak[sk]
Jej obchodná činnosť je rozdelená do troch segmentov: i) poľnohospodárske riešenia; ii) H&N a iii) lítium.
Slovenian[sl]
Poslovanje tega podjetja je razdeljeno na tri segmente: (i) rešitve za kmetijstvo, (ii) H&N, in (iii) litij.
Swedish[sv]
Verksamheten är uppdelad i tre segment: i) lösningar på jordbruksområdet (Agricultural Solutions), ii) hälsa och näring (H&N) och iii) litium (Lithium).