Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Политиката в областта на климата е изправена пред присъща трудност.
Czech[cs]
Politika v oblasti klimatu čelí přirozeným obtížím.
Danish[da]
Klimapolitikken står over for et helt grundlæggende problem.
German[de]
Durch die Klimapolitik wird naturgemäß ein Problem aufgeworfen.
Greek[el]
Η κλιματική πολιτική αντιμετωπίζει μια εγγενή δυσκολία.
English[en]
Climate policy is confronted with an inherent difficulty.
Spanish[es]
La política climática se enfrenta a una dificultad intrínseca.
Estonian[et]
Kliimapoliitika puutub paratamatult kokku raskusega.
Finnish[fi]
Ilmastopolitiikka on tietyltä osin luonnostaan vaikeaa.
French[fr]
La politique climatique est confrontée à une difficulté intrinsèque.
Croatian[hr]
Klimatska politika suočava se sa poteškoćama.
Hungarian[hu]
Az éghajlat-politika itt egy belső ellentmondással szembesül.
Italian[it]
La politica in materia di clima deve affrontare una difficoltà intrinseca.
Lithuanian[lt]
Klimato politikos srityje susiduriama su jai būdinga kliūtimi.
Latvian[lv]
Īstenojot klimata politiku, neizbēgami saskaramies ar vienu problēmu.
Maltese[mt]
Il-politika dwar il-klima hija kkonfrontata b’diffikultà inerenti.
Dutch[nl]
Het klimaatbeleid is per definitie een traject met hindernissen
Polish[pl]
Polityka klimatyczna wiążę się z nieodłącznymi trudnościami.
Portuguese[pt]
A política climática enfrenta uma dificuldade intrínseca.
Romanian[ro]
Politica privind schimbările climatice se confruntă cu o dificultate inerentă.
Slovak[sk]
Politika v oblasti klímy čelí ťažkostiam, ktoré vyplývajú z jej podstaty.
Slovenian[sl]
Podnebna politika ima osnovno težavo.
Swedish[sv]
Det finns ett ofrånkomligt dilemma med klimatpolitiken.