Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أحبك أيضاً ، كيدو
Catalan[ca]
Jo també t'estimo, noiet.
Czech[cs]
Taky tě mám rád, kloučku.
Greek[el]
Κι εγώ σ'αγαπώ, μικρέ.
English[en]
I love you, too, kiddo.
Spanish[es]
Yo también te quiero, nenito.
French[fr]
Je t'aime aussi, bonhomme.
Hebrew[he]
גם אני אוהב אותך.
Croatian[hr]
I ja tebe volim, mali.
Hungarian[hu]
Én is téged kisöreg.
Dutch[nl]
Ik ook van jou, jongen.
Polish[pl]
Też cię kocham, szkrabie.
Portuguese[pt]
Eu também te amo, garotão.
Romanian[ro]
Şi eu te iubesc, puştiule.
Serbian[sr]
I ja tebe volim, mali.
Turkish[tr]
Ben de seni seviyorum, evlat.