Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها كمعجزة
Bulgarian[bg]
Това е чудо.
Czech[cs]
Je to jak zázrak.
Danish[da]
Det er som et mirakel.
Greek[el]
Είναι σαν θαύμα.
English[en]
– It's like a miracle.
Spanish[es]
Es un milagro.
Estonian[et]
See oleks nagu ime.
Hebrew[he]
זה כמו נס.
Croatian[hr]
To je cudo.
Indonesian[id]
Ini seperti sebuah keajaiban.
Dutch[nl]
Het is een wonder.
Polish[pl]
To jest jak cud.
Portuguese[pt]
É como um milagre.
Romanian[ro]
E ca un miracol.
Slovenian[sl]
To je kot čudež.
Serbian[sr]
To je čudo.
Turkish[tr]
Bu bir mucize!
Vietnamese[vi]
Đúng là một phép lạ.