Besonderhede van voorbeeld: -9166358892922610586

Bulgarian

Винаги когато се чудя, защо си сама, винаги ми позволяваш да разбера.

Czech

Pokaždé, když se začnu divit, proč jsi ještě sama, tak mi to vždycky hned vysvětlíš.

Greek

Όποτε αναρωτιέμαι γιατί είσαι μόνη, μου δίνεις αμέσως απάντηση.

English

Whenever I wonder why you're single, you have ways of letting me know.

Spanish

Cada vez que me pregunto por qué eres soltera me lo haces saber de alguna manera.

French

Quand j'oublie pourquoi t'es seule, tu me le rappelles.

Hungarian

Akárhányszor belegondolok, miért is vagy szingli, mindig adsz rá okot, hogy tudjam.

Dutch

Nu weet ik weer waarom je single bent.

Polish

Zawsze kiedy zastanawiam się dlaczego jesteś sama, dajesz mi odpowiedz.

Portuguese

Sempre que me pergunto por que é solteira, você me dá os motivos.

Romanian

Oricând mă întreb de ce eşti singură, găseşti metode de a-mi aduce aminte.

Serbian

Kad god se zapitam zašto nemaš devojku, ti mi to daš do znanja.

Turkish

Ne zaman bu kadın neden yalnız diye düşünsem daima bir şekilde bunu belli ediyorsun.