Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأطباء لا يتوقعون بأنه سيعيش حتى الغد
Czech[cs]
Lékaři počítají, že do zítřka nevydrží.
English[en]
The doctors don't expect him to make the day.
Spanish[es]
Los doctores no esperan que pase el día.
Hebrew[he]
הרופאים לא מצפים שהוא ישרוד עד סוף היום.
Croatian[hr]
Doktori ne očekuju da će izdržati dan.
Hungarian[hu]
Az orvosok nem gondolják, hogy túléli a mai napot.
Italian[it]
I medici non credono che sopravvivera'.
Dutch[nl]
De artsen verwachten niet dat hij deze dag nog haalt.
Portuguese[pt]
Os médicos acham que não dura mais um dia.
Romanian[ro]
Doctorii nu cred că va trece peste ziua de astăzi.