Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط 24 ساعة.
Bulgarian[bg]
Само за 24 часа.
Bosnian[bs]
Samo 24 sata.
Czech[cs]
Jen na 24 hodin.
Danish[da]
Kun 24 timer.
German[de]
Nur 24 Stunden.
Greek[el]
Μόνο για 24 ώρες.
English[en]
Only 24 hours.
Spanish[es]
Sólo 24 horas.
Estonian[et]
Sulgeme 24-ks tunniks.
Basque[eu]
24 orduz besterik ez.
Persian[fa]
فقط 24 ساعت
Finnish[fi]
Ne suljetaan 24 tunniksi.
French[fr]
Juste pour 24 heures.
Croatian[hr]
Samo 24 sata.
Hungarian[hu]
Csak 24 órára.
Indonesian[id]
Hanya dalam waktu 24 jam.
Icelandic[is]
Viđ lokum bara í 24 tíma.
Italian[it]
Solo per 24 ore.
Norwegian[nb]
Bare i 24 timer.
Dutch[nl]
Voor maar 24 uur.
Polish[pl]
Tylko 24 godziny.
Portuguese[pt]
Só 24 horas.
Romanian[ro]
Numai 24 de ore.
Russian[ru]
Только на сутки.
Slovenian[sl]
Samo za 24 ur.
Serbian[sr]
Само 24 сата.
Swedish[sv]
Bara för ett dygn!
Turkish[tr]
Sadece 24 saat.
Chinese[zh]
只 關閉 二十四小 時