Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I lighed med Kommissionen forstår jeg naturligvis også betydningen af at have en aftale, ikke mindst på grund af den europæiske flybranches situation.
German[de]
Natürlich verstehe ich, wie auch die Kommission, wie wichtig ein solches Abkommen nicht zuletzt wegen der Stellung der europäischen Luftfahrtindustrie ist.
English[en]
Of course, like the Commission, I too understand the importance of having an agreement, not least on account of the position of the European aviation industry.
Spanish[es]
Por supuesto, al igual que la Comisión, yo también entiendo la importancia de contar con un acuerdo, sobre todo dada la posición del sector de transporte aéreo europeo.
Finnish[fi]
Ymmärrän tietenkin komission tavoin, miten tärkeää sopimuksen on olla olemassa etenkin Euroopan ilmailualan yritysten aseman vuoksi.
French[fr]
Bien entendu, à l'instar de la Commission, je comprends bien l'importance d'un accord, notamment en raison de la position de l'industrie européenne de l'aviation.
Italian[it]
Ovviamente, come la Commissione, anch'io comprendo l'importanza di avere un accordo, soprattutto per salvaguardare la posizione dell'industria europea dell'aviazione.
Dutch[nl]
Natuurlijk, net als de Commissie, begrijp ook ik het belang van het hebben van een overeenkomst, en niet in het minst vanwege de positie van de Europese luchtvaartindustrie.
Portuguese[pt]
Claro que, tal como a Comissão, também compreendo a importância de haver um acordo, inclusivamente tendo em conta a posição da indústria aeronáutica europeia.
Swedish[sv]
Precis som kommissionen är även jag medveten om vikten av ett avtal, inte minst för den europeiska flygindustrins skull.