Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си добро момче!
Czech[cs]
Ty jsi pašák!
Danish[da]
Det er du!
German[de]
Du bist ein Braver!
Greek[el]
Είσαι καλό παιδί!
English[en]
You're a good boy!
Spanish[es]
¡ Tú lo eres!
Persian[fa]
تو پسر خوبی هستی ؟
Hebrew[he]
אתה כלב טוב!
Croatian[hr]
Ti si dobar dečko!
Hungarian[hu]
Te vagy a jó fiú.
Indonesian[id]
Kau anak yang baik!
Italian[it]
Tu sei un bravo ragazzo!
Dutch[nl]
Je bent een goede jongen.
Portuguese[pt]
És um bom menino.
Romanian[ro]
Eşti un băiat bun!
Russian[ru]
Ты хороший мальчик.
Serbian[sr]
Ti si dobar dečko!
Swedish[sv]
Du är en bra kille!
Turkish[tr]
Sensin benim güzel oğlum!