Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Батко ми получава купони от доктора по предписание.
Czech[cs]
Bratr získal poukázky od doktora.
German[de]
Der große Bruder hat sich Stärkungsmittel verschreiben lassen.
Greek[el]
Ο μεγάλος αδελφός μου πήρε επί πλέον κουπόνια με συνταγή γιατρού.
English[en]
Eldest Brother got doctor-prescribed supplement coupons.
Spanish[es]
El hermano mayor consiguió que el doctor recetará cupones de vitaminas.
Hebrew[he]
האח הרופא קיבל מרשם רופא קופונים משלימים.
Portuguese[pt]
Nosso irmão conseguiu vales de suplementos prescritos pelo médico.
Romanian[ro]
Fratele mai mare a luat cupoane suplimentare de la doctor.
Russian[ru]
Старший брат получил у доктора талоны на сахар.
Turkish[tr]
Büyük abi doktor reçeteli takviye kuponları aldı.