Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Всички допустими разходи (разходи за персонал, други преки разходи, непреки разходи, надбавки и разходи за застраховка), с изключение на пътни разходи
Czech[cs]
Veškeré způsobilé náklady (náklady na zaměstnance, jiné přímé náklady, nepřímé náklady, příspěvky a náklady na pojištění), s výjimkou cestovních výdajů
Danish[da]
alle støtteberettigede omkostninger (personaleomkostninger, andre direkte omkostninger, indirekte omkostninger, dagpenge og forsikringsudgifter), undtagen rejseomkostninger
German[de]
alle förderfähigen Kosten (Personalkosten, andere direkte Kosten, indirekte Kosten, Beihilfen und Versicherungskosten), ausgenommen Reisekosten
Greek[el]
Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες (δαπάνες προσωπικού, άλλες άμεσες δαπάνες, έμμεσες δαπάνες, επιδόματα και έξοδα ασφάλισης), εξαιρουμένων των εξόδων ταξιδίου
English[en]
all eligible costs (personnel costs, other direct costs, indirect costs, allowances and insurance costs), excluding travel costs
Spanish[es]
Todos los costes subvencionables (costes de personal, otros costes directos e indirectos, asignaciones y gastos de seguros) a excepción de los gastos de viaje
Estonian[et]
Kõik rahastamiskõlblikud kulud (personalikulud, muud otsesed kulud, kaudsed kulud, toetused ja kindlustuskulud), v.a reisikulud.
Finnish[fi]
Kaikki tukikelpoiset kustannukset (henkilöstökustannukset, muut välittömät kustannukset, välilliset kustannukset, korvaukset ja vakuutuskustannukset), matkakustannuksia lukuun ottamatta
French[fr]
Tous les coûts admissibles (coûts de personnel, autres coûts directs et indirects, indemnités et frais d’assurance), à l’exclusion des frais de voyage
Croatian[hr]
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi, novčane naknade i osiguranje) osim putnih troškova
Hungarian[hu]
Az összes elszámolható költség (személyzeti költségek, egyéb közvetlen és közvetett költségek), a juttatások kivételével
Italian[it]
Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti, indennità e costi assicurativi) escluse le spese di viaggio.
Lithuanian[lt]
visos tinkamos finansuoti išlaidos (personalo išlaidos, kitos tiesioginės išlaidos, netiesioginės išlaidos, išmokos ir draudimo išlaidos), išskyrus kelionės išlaidas
Latvian[lv]
Visas attiecināmās izmaksas (personāla izmaksas, citas tiešās izmaksas, netiešās izmaksas, pabalsti un apdrošināšanas izmaksas), izņemot ceļa izdevumus
Maltese[mt]
il-kostijiet kollha eliġibbli (kostijiet tal-persunal, kostijiet diretti oħra, kostijiet indiretti, allowance u kostijiet tal-assigurazzjoni), esklużi l-ispejjeż tal-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Alle subsidiabele kosten (personeelskosten, andere directe kosten, indirecte kosten, vergoedingen en verzekeringskosten), exclusief reiskosten
Polish[pl]
Wszystkie koszty kwalifikowalne (koszty personelu, inne koszty bezpośrednie, koszty pośrednie, dodatki i koszty ubezpieczenia), z wyłączeniem kosztów podróży
Portuguese[pt]
todos os custos elegíveis (custos de pessoal, outros custos diretos, custos indiretos, subsídios e custos de seguro), excluindo despesas de deslocação
Romanian[ro]
toate costurile eligibile (costuri de personal, alte costuri directe, costuri indirecte, indemnizații și costuri de asigurare), excluzând costurile de deplasare
Slovak[sk]
všetky oprávnené náklady (osobné náklady, ostatné priame náklady, nepriame náklady, príspevky a poistné) s výnimkou 2014IT05SFOP002cestovného
Slovenian[sl]
vsi upravičeni stroški (stroški osebja, drugi neposredni stroški, posredni stroški, nadomestila in stroški zavarovanja) razen potnih stroškov
Swedish[sv]
alla stödberättigande kostnader (personalkostnader, andra direkta kostnader, indirekta kostnader, ersättningar och försäkringskostnader), exklusive resekostnader