Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكان اقل مفعولا ؟
Czech[cs]
Byla to slabší verze?
Greek[el]
Ήταν πιο αδύναμο;
English[en]
Was it weaker?
Finnish[fi]
Oliko se heikkoa?
Hebrew[he]
האם זה היה חלש יותר?
Croatian[hr]
Je li slabiji?
Hungarian[hu]
Gyengébb lett volna?
Indonesian[id]
Apakah obat ini lebih lemah?
Italian[it]
Magari era meno efficace?
Dutch[nl]
Was het zwakker?
Polish[pl]
Osłabiło to mnie?
Portuguese[pt]
Estava mais fraco?
Romanian[ro]
A fost mai slab?
Russian[ru]
Была ли таблетка слабее?
Slovenian[sl]
Je ulično mamilo s čim pomešano?
Serbian[sr]
Je l'ulična droga pomešana?
Turkish[tr]
Kullandığım hap daha mı zayıftı?