Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Unsa ang mahitabo kon dili nato ipakita ang pagkamapasalamaton pinaagi sa pagkat-on og unsay buhaton sa atong mga panalangin karon?
Czech[cs]
Co se stane, nebudeme-li projevovat vděčnost tím, že se budeme učit, jak máme nakládat se svými současnými požehnáními?
Danish[da]
Hvad vil der ske, hvis vi ikke lærer at vise taknemmelighed ved at lære, hvad vi skal gøre med vores nuværende velsignelser?
German[de]
Was geschieht, wenn wir keine Dankbarkeit bekunden, indem wir lernen, was wir mit unseren gegenwärtigen Segnungen anfangen sollen?
English[en]
What will happen if we do not show gratitude by learning what to do with our present blessings?
Spanish[es]
¿Qué pasará si no demostramos nuestra gratitud en aprender lo que debemos hacer con nuestras bendiciones actuales?
Finnish[fi]
Mitä voi tapahtua, jos me emme osoita kiitollisuutta opettelemalla käyttämään tämänhetkisiä siunauksiamme?
Fijian[fj]
Na cava beka e na yaco, ni da sega ni vakavatukanataka na noda vakavinavinaka, mai na noda tovolea me da vakayagataka vakavinaka na isolisoli sa tu oqo vei keda?
French[fr]
Qu’arrivera-t-il si nous ne faisons pas preuve de reconnaissance en apprenant ce que nous devons faire de nos bénédictions actuelles?
Hungarian[hu]
Mi történik akkor, ha nem mutatunk hálát azáltal, hogy megtanuljuk, mire használjuk jelenlegi áldásainkat?
Indonesian[id]
Apa yang akan terjadi jika kita tidak menunjukkan rasa syukur dengan mempelajari apa yang harus dilakukan dengan berkat-berkat kita sekarang?
Italian[it]
Cosa accadrà se non dimostriamo la nostra gratitudine imparando cosa dobbiamo fare dei nostri attuali doni?
Norwegian[nb]
Hva vil skje hvis vi ikke viser takknemlighet ved å lære hva vi skal gjøre med våre nåværende velsignelser?
Dutch[nl]
Wat gebeurt er met ons als we geen dankbaarheid tonen door goed te leren omgaan met onze zegeningen?
Portuguese[pt]
O que acontecerá se não procurarmos aprender o que fazer com as bênçãos que recebemos, demonstrando assim nossa gratidão?
Russian[ru]
Что произойдет, если мы не будем проявлять благодарность, узнавая, «что нам делать с нашими нынешними благословениями»?
Samoan[sm]
O le a se mea o le a tupu pe afai tatou te le faaali atu le lotofaafetai e ala lea i lo tatou aoao po o a mea e faia i o tatou faamanuiaga ua i ai nei?
Swedish[sv]
Vad händer om vi inte visar tacksamhet genom att lära oss vad vi ska göra med de välsignelser vi har nu?
Tagalog[tl]
Anong mangyayari kung hindi tayo magpapakita ng pasasalamat sa pamamagitan ng pagkatuto kung ano ang ating gagawin sa mga pagpapala ngayon?
Tongan[to]
Ko e hā ‘e hoko ‘o kapau he ‘ikai ke tau fakahaa‘i ha‘atau hounga‘ia ‘aki ha‘atau ako pe ko e hā te tau fai mo hotau ngaahi tāpuaki lolotongá?
Tahitian[ty]
Eaha te tupu ia ore tatou ia faaite i to tatou aau mehara na roto i te haapiiraa i te rave maitai i ta tatou mau haamaitairaa?