Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
12 Jeg har lov til alt,* men det er ikke alt der er gavnligt.
English[en]
12 All things are lawful* for me, but not all things are advantageous.
Hindi[hi]
12 सब बातें मेरे लिए जायज़ तो हैं,* मगर सब बातें फायदेमंद नहीं।
Italian[it]
12 Tutto mi è lecito,* ma non tutto è vantaggioso.
Korean[ko]
12 모든 것이 나에게 허용되지만 모든 것이 유익하지는 않습니다.
Malayalam[ml]
12 എല്ലാം എനിക്ക് അനുവ ദ നീ യ മാണ്; എന്നാൽ എല്ലാം പ്രയോ ജ ന മു ള്ളതല്ല.
Norwegian[nb]
12 Jeg har lov til alt, men ikke alt fører til noe godt.
Dutch[nl]
12 Alles is voor mij geoorloofd,* maar niet alles leidt tot iets goeds.
Portuguese[pt]
12 Tudo me é permitido,* mas nem tudo é vantajoso.
Swedish[sv]
12 Allt är tillåtet för mig, men allt är inte nyttigt.
Tamil[ta]
12 எல்லா காரியங்களையும் செய்ய எனக்கு அதிகாரம்* இருக்கிறது; ஆனால், எல்லா காரியங்களும் பிரயோஜனமானவை கிடையாது.
Tatar[tt]
12 Миңа бар нәрсә рөхсәт ителә, әмма кайбер нәрсә файдалы түгел.
Ukrainian[uk]
12 Все мені дозволено*, але не все корисне.