Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I've been on a long journey full of terrible hardships.
Spanish[es]
He tenido un largo viaje lleno de terribles penurias.
French[fr]
J'ai eu un long parcours semé d'épreuves terribles.
Hungarian[hu]
Hosszú, nélkülözésekkel teli úton vagyok túl.
Polish[pl]
Odbyłam długą podróż, pełną ciężkich doświadczeń.
Portuguese[pt]
Eu estive numa longa jornada cheia de terríveis sofrimentos.
Romanian[ro]
Am fost într-o călătorie lungă plină de greutăți teribile.
Serbian[sr]
Prošla sam dug put pun teških nevolja.