Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко е подготвено.
Bosnian[bs]
Sve je spremno.
Czech[cs]
Všechno je připravený.
German[de]
Alles ist vorbereitet.
Greek[el]
Τα πάντα είναι έτοιμα.
English[en]
Everything is prepared.
Spanish[es]
Todo está preparado.
Finnish[fi]
Kaikki on valmista.
French[fr]
Tout est prêt.
Hebrew[he]
הכל מוכן.
Croatian[hr]
Sve je spremno.
Hungarian[hu]
Minden elő van készítve.
Italian[it]
E'tutto pronto.
Norwegian[nb]
Alt er klart.
Dutch[nl]
Alles is voorbereid.
Polish[pl]
Wszystko jest gotowe.
Portuguese[pt]
Tudo está preparado.
Romanian[ro]
Totul este pregătit.
Russian[ru]
Все готово.
Slovenian[sl]
Vse je pripravljeno.
Serbian[sr]
Sve je spremno.
Turkish[tr]
Herşey hazır.