Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، وقت كثير
Danish[da]
Ja, helt vildt meget.
German[de]
Oh ja, ein gewaltiges.
Greek[el]
Ναι, τεράστιο.
English[en]
Oh, yeah, big time.
Spanish[es]
Sí, a más no poder.
Estonian[et]
Oojaa, mitte väike.
French[fr]
Oh oui, vraiment!
Hebrew[he]
אה, כן, ובגדול.
Hungarian[hu]
Na igen, az alku.
Italian[it]
Oh, si', un grosso problema.
Polish[pl]
Duża sprawa.
Portuguese[pt]
Sim, grande momento.
Romanian[ro]
Oh, da, mare de timp.
Russian[ru]
О да, ещё какие.
Slovak[sk]
Ou, to je času.
Serbian[sr]
O, da, dobro vreme.
Swedish[sv]
Ett stort problem.
Turkish[tr]
Evet, kocaman bir problem.