Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(11) Počet pro Piemont je 14, pokud se zohlední 2 „bílé pumpy“.
Danish[da]
(11) Tallet for Piemonte stiger til 14, hvis man tager højde for 2 »hvide pumper«.
German[de]
(11) Berücksichtigt man zwei freie Tankstellen („pompe bianche“), erhöht sich die Zahl für den Piemont auf 14.
Greek[el]
(11) O αριθμός για το Piemonte αυξάνεται σε 14 εάν ληφθούν υπόψη οι δύο «λευκές αντλίες».
English[en]
(11) The figure for Piedmont is 14 if two ‘white outlets’ are taken into account.
Spanish[es]
(11) El dato para el Piamonte sube a 14 si se tienen en cuenta dos «distribuidores blancos».
Estonian[et]
(11) See arv suureneb Piemontes 14ni juhul, kui arvesse võtta ka 2 “valget tanklat”.
Finnish[fi]
(11) Piemontessa asemia on 14, jos mukaan lasketaan kaksi ns. ”valkoista asemaa”.
French[fr]
(11) Le chiffre pour le Piémont passe à quatorze si l'on tient compte de deux «pompes blanches».
Hungarian[hu]
(11) Ha a két ‘fehér kutat’ is figyelembe vesszük, akkor Piemontéban 14-re emelkedik a szám.
Italian[it]
(11) La cifra per il Piemonte sale a 14 se si tiene conto di 2 «pompe bianche».
Lithuanian[lt]
(11) Pjemonto rodiklis padidėja iki 14, jei turėsime omenyje dvi „baltąsias degalines“.
Latvian[lv]
(11) Pjemontai atbilstošs skaitlis ir 14, ja tiek ņemti vērā divi “baltie izvadi”.
Dutch[nl]
(11) Het cijfer voor Piemonte loopt op tot 14 wanneer rekening wordt gehouden met twee „witte pompen”.
Polish[pl]
(11) Suma stacji w Piemoncie wzrasta do 14, jeżeli uwzględni się 2 „pompy białe”.
Portuguese[pt]
(11) Os valores relativos ao Piemonte ascendem a 14 se se tiverem em conta 2 «distribuidores brancos».
Slovak[sk]
(11) Počet zariadení v Piemonte predstavuje 14, ak sa zoberú do úvahy 2 „biele pumpy“.
Slovenian[sl]
(11) Če se upoštevata dve „beli prodajni mesti“, ta številka za Piemont znaša 14.
Swedish[sv]
(11) Uppgiften för Piemonte stiger till 14 om man tar hänsyn till de 2 ”vita pumparna”.