Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, tlustej chlápek v komíně.
English[en]
Shh. Yeah, it was a fat guy in a chimney.
Spanish[es]
Sí, con un tipo gordo en la chimenea.
French[fr]
Oui, c'était le gros monsieur dans une cheminée.
Hebrew[he]
כן, בחור שמן בארובה.
Croatian[hr]
Da, to je bio debeljuca u dimnjaku.
Hungarian[hu]
Igen, azzal a kövér fickóval a kéményben.
Italian[it]
Con un tizio grosso in un camino.
Portuguese[pt]
Sim, com um gordo numa chaminé.
Romanian[ro]
Da, a fost tipul gras din semineu.
Turkish[tr]
Evet, şişman bir herif bacalardan eve girerdi.