Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er anvendt fire overordnede informationskilder ved vurderingen af disse fire aktørers resultater:
German[de]
Zur Bewertung des Stands der Verwirklichung dieser Ziele wurden im Wesentlichen folgende Informationsquellen herangezogen:
Greek[el]
Για να αξιολογηθεί το επίπεδο επίτευξης των δράσεων που τους ανατίθενται, χρησιμοποιούνται τέσσερις βασικές πηγές πληροφόρησης:
English[en]
To assess the level of achievement of these actors four main sources of information were used:
Spanish[es]
Para evaluar el nivel de realización de estos actores se han utilizado cuatro principales fuentes de información:
Finnish[fi]
Näiden toimijoiden saavuttamien tulosten arviointi perustuu lähinnä neljään tietolähteeseen:
French[fr]
Pour apprécier le degré d'accomplissement des actions qui incombent à chacun, quatre principales sources d'information ont été utilisées:
Italian[it]
Per valutare il livello di attuazione delle rispettive attività, si è fatto ricorso a quattro principali fonti d'informazione:
Dutch[nl]
Teneinde na te gaan in welke mate de acties door de betrokken instanties zijn uitgevoerd, is gebruik gemaakt van vier belangrijke informatiebronnen:
Portuguese[pt]
Para determinar o nível de resultados destes intervenientes recorreu-se fundamentalmente a quatro fontes de informação:
Swedish[sv]
För att bedöma i vilken utsträckning dessa aktörer har vidtagit de aktuella åtgärderna har följande fyra huvudsakliga informationskällor använts: