Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ще поемеш работата за няколко дни.
Czech[cs]
Na pár dní to za mě převezmeš.
English[en]
You're taking over for a few days.
Spanish[es]
Vas a sustituirme unos días.
Basque[eu]
Nire ordez ariko zara egun batzuetan.
French[fr]
Tu prends ma suite pour quelques jours.
Hungarian[hu]
Pár napra átveszed a munkámat.
Italian[it]
Mi sostituirai per qualche giorno.
Norwegian[nb]
Du overtar et par dager.
Dutch[nl]
Jij neemt't een paar dagen over.
Portuguese[pt]
Vais me substituir uns dias.
Romanian[ro]
Eşti preluarea, pentru câteva zile.
Swedish[sv]
Du får ta över i några dagar.