Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني أن أعلمك كيف تقول " جذاب "
Czech[cs]
Naučím tě, jak se to řekne.
Greek[el]
Μπορώ να σου δείξω πως να λες, γλυκούλης.
English[en]
I can teach you how to say, " charming. "
Spanish[es]
Puedo enseñarte a decir " encanto ".
Hebrew[he]
אני יכולה ללמד אותך איך אומרים " קסם אישי ".
Croatian[hr]
Mogu vas naučiti kako kažu, " šarmantan ".
Hungarian[hu]
Azt tudom, hogy beszélj elbűvölően.
Dutch[nl]
Ik kan je leren hoe je'charmant'zegt.
Portuguese[pt]
Posso ensinar-te a dizer " charmoso ".
Slovenian[sl]
– Lahko te naučim to besedo.
Swedish[sv]
Jag kan lära dig att säga " charmig ".