Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оценявам предложението ти.
Bosnian[bs]
Hvala na pozivu.
Czech[cs]
Vážím si vaší nabídky.
German[de]
Danke für das Angebot.
Greek[el]
Εκτιμώ την προσφορά σου.
English[en]
I appreciate your offer.
Spanish[es]
Aprecio su ofrecimiento.
Hebrew[he]
אני מעריכה את הצעתך.
Hungarian[hu]
Értékelem az ajánlatát.
Dutch[nl]
Bedankt voor uw aanbod.
Polish[pl]
Doceniam pańską ofertę.
Portuguese[pt]
Aprecio seu oferecimento.
Romanian[ro]
Apreciez invitaţia.
Russian[ru]
Я ценю ваше предложение.
Turkish[tr]
Önerinizi takdir ediyorum.