Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количеството банани, произведени в Общността, които се търгуват:
Czech[cs]
množství banánů vypěstovaných ve Společenství a uvedených na trh:
Danish[da]
mængden af bananer produceret i Fællesskabet, der markedsføres:
German[de]
die in der Gemeinschaft erzeugten Bananenmengen, die
Greek[el]
την ποσότητα των μπανανών που παρήχθησαν στην Κοινότητα, οι οποίες διατίθενται στο εμπόριο:
English[en]
the quantity of bananas produced in the Community which are marketed:
Spanish[es]
las cantidades de plátanos producidos en la Comunidad comercializadas:
Estonian[et]
ühenduses toodetud banaanide kogus, mis turustatakse:
Finnish[fi]
niiden yhteisössä tuotettujen banaanien määrä, jotka pidetään kaupan
French[fr]
la quantité de bananes produites dans la Communauté qui sont commercialisées:
Hungarian[hu]
a Közösségben termelt, a következő területeken forgalomba hozott banán mennyisége:
Italian[it]
il quantitativo di banane prodotte nella Comunità che viene commercializzato:
Lithuanian[lt]
Bendrijoje užaugintų bananų kiekį, kuris yra parduodamas:
Latvian[lv]
to Kopienā ražoto banānu daudzumu, ko realizē:
Maltese[mt]
il-kwantità ta’ banana prodotta fil-Komunità li hija kkummerċjalizzata:
Dutch[nl]
de hoeveelheid in de Gemeenschap geteelde bananen die in de handel zijn gebracht:
Polish[pl]
ilości wyprodukowanych we Wspólnocie bananów, które są wprowadzane do obrotu:
Portuguese[pt]
A quantidade de bananas produzidas na Comunidade que são comercializadas:
Romanian[ro]
cantitatea de banane produse în Comunitate care sunt comercializate:
Slovak[sk]
množstvo banánov vypestovaných v Spoločenstve, ktoré sa uvádzajú na trh:
Slovenian[sl]
količina banan, pridelanih v Skupnosti, ki se tržijo:
Swedish[sv]
den mängd bananer som producerats i gemenskapen och som saluförs