Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Alle forslagene herunder vil hjælpe de unge til at lære af præsident Monsons eksempel om at følge åndelige tilskyndelser.
German[de]
Die folgenden Vorschläge helfen den Jugendlichen, aus Präsident Monsons Beispiel zu lernen, geistigen Eingebungen zu folgen.
English[en]
Each of the activities below will help the youth learn from President Monson’s example of following spiritual promptings.
Spanish[es]
Cada una de las actividades siguientes ayudará a los jóvenes a aprender del ejemplo del presidente Monson de seguir las impresiones del Espíritu.
Finnish[fi]
Kukin seuraavista toiminnoista auttaa nuoria oppimaan hengellisten kehotusten noudattamista presidentti Monsonin esimerkistä.
Fijian[fj]
Na itaviqaravi yadua e ra ena vukei ira na itabagone mera vulica mai na ivakaraitaki nei Peresitedi Monson me baleta na muria na veivakauqeti vakayalo.
French[fr]
Les activités ci-dessous aideront les jeunes à apprendre de l’exemple du président Monson à suivre les murmures de l’Esprit.
Hungarian[hu]
Az alábbi tevékenységek mindegyike segít a fiataloknak Monson elnök példájából tanulni a lelki sugalmazások követéséről.
Indonesian[id]
Setiap kegiatan di bawah akan membantu remaja belajar dari teladan Presiden Monson mengenai mengikuti dorongan rohani.
Italian[it]
Ognuna delle attività sotto riportate aiuterà i giovani a imparare dall’esempio del presidente Monson di seguire i suggerimenti dello Spirito.
Japanese[ja]
以下の活動は,青少年が,モンソン大管長の模範を通して,御霊の促しに従うことについて学ぶ助けとなるでしょう。
Korean[ko]
아래 각 활동들은 청소년들이 영의 속삭임을 따른 몬슨 회장의 모범에서 배움을 얻는 데 도움이 될 것이다.
Mongolian[mn]
Дараах үйл ажиллагаа бүр нь Ерөнхийлөгч Монсоны сүнслэг өдөөлтийг дагасан тухай жишээнээс суралцахад өсвөр үеийнхэнд тусална.
Norwegian[nb]
Hver av aktivitetene nedenfor vil hjelpe ungdommene å lære av president Monsons eksempel på å følge Åndens tilskyndelser.
Dutch[nl]
Elk van de onderstaande leeractiviteiten zal de jongeren lering doen trekken uit president Monsons voorbeeld om gehoor te geven aan geestelijke influisteringen.
Portuguese[pt]
Cada uma das atividades abaixo vai ajudar os jovens a aprender com o exemplo do Presidente Monson de seguir os sussurros do Espírito.
Russian[ru]
Каждое из мероприятий, перечисленных ниже, поможет молодежи учиться следовать побуждениям Духа на примере Президента Монсона.
Samoan[sm]
O gaoioiga taitasi o loo i lalo o le a fesoasoani i le autalavou e aoao ai mai i le faataitaiga a Peresitene Monson i le mulimuli i uunaiga faaleagaga.
Swedish[sv]
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa ungdomarna lära sig av president Monsons exempel på att följa andliga maningar.
Tongan[to]
ʻE tokoni ʻa e ngaahi ʻekitivitī takitaha ʻi laló ke ako ai ʻa e toʻu tupú mei he sīpinga ʻa Palesiteni Monisoni ʻo e muimui ki he ngaahi ueʻi fakalaumālié.
Ukrainian[uk]
Кожна з наведених нижче вправ допоможе молоді навчатися на прикладі Президента Монсона дослухатися до духовних підказок.