Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد حان الوقت فعلا لترجمة كلمات البيانات الرئاسية لمجلس الأمن المؤرخة في 10 كانون الثاني/يناير و 3 آذار/مارس و 11 آذار/مارس 2011 إلى إجراءات ملموسة.
English[en]
It is indeed time to translate the words of the Security Council’s press statements of 10 January, 3 March and 11 March 2011 into concrete action.
Spanish[es]
Ciertamente, ha llegado la hora de traducir en medidas concretas las palabras contenidas en los comunicados de prensa del Consejo de Seguridad de 10 de enero, 3 de marzo y 11 de marzo de 2011.
French[fr]
Le moment est donc venu de traduire par des mesures concrètes la teneur des déclarations à la presse du Conseil de sécurité en date des 10 janvier et 3 et 11 mars.
Russian[ru]
Настало время обратить слова заявлений Совета Безопасности для прессы от 10 января, 3 марта и 11 марта 2011 года в конкретные действия.
Chinese[zh]
确实,把安全理事会2011年1月10日、3月10日和3月11日新闻稿中的文字化为具体行动的时候到了。