Besonderhede van voorbeeld: -9167160063794442557

Metadata

Author: tatoeba

Data

Bulgarian[bg]
Радвам се, че ти хареса.
Czech[cs]
Jsem rád, že se ti to líbilo.
German[de]
Freut mich, dass es dir gefallen hat.
English[en]
I'm glad you liked it.
Esperanto[eo]
Mi feliĉas ke vi ŝatis ĝin.
Spanish[es]
Me alegro de que te guste.
Finnish[fi]
Olen iloinen, että pidit siitä.
French[fr]
Je suis heureux que tu l'aies aimé.
Hebrew[he]
אני שמח שזה מצא חן בעינייך.
Hungarian[hu]
Örülök, hogy tetszik.
Indonesian[id]
Aku senang kamu menyukainya.
Italian[it]
Sono contento che ti sia piaciuto.
Japanese[ja]
君がそれを気に入ってくれて、私はうれしい。
Lojban[jbo]
ui do nelci
Norwegian[nb]
Jeg er glad du likte den.
Polish[pl]
Cieszę się, że ci się podoba.
Romanian[ro]
Mă bucur că ți-a plăcut.
Russian[ru]
Я рад, что тебе понравилось.
Turkish[tr]
Onu beğendiğine memnun oldum.
Ukrainian[uk]
Я радий, що тобі це сподобалося.
Chinese[zh]
我很开心你喜欢。

History

Your action: