Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, ليس لدي كوابيس
Bulgarian[bg]
Да, нямам.
Czech[cs]
Ne, mívám noční můry.
Danish[da]
Nej, dem har jeg.
German[de]
Doch, ich habe welche.
Greek[el]
Όχι, δεν βλέπω.
English[en]
No, no I'm having them.
French[fr]
Non, j'en fais.
Croatian[hr]
Ne, imam ih.
Hungarian[hu]
Dehogy is, nekem is vannak.
Indonesian[id]
Aku mengalaminya.
Italian[it]
No, no, li ho.
Japanese[ja]
いや 見 な い な
Korean[ko]
아뇨, 저도 겪고 있어요
Malay[ms]
Aku mengalaminya.
Dutch[nl]
Klopt, ik heb ze niet.
Polish[pl]
Miewam je.
Portuguese[pt]
Não, não tenho.
Romanian[ro]
Nu, nu eu sunt cu ei.
Russian[ru]
Нет, мне снились кошмары.
Slovak[sk]
Nie, nemám ich.
Slovenian[sl]
Ne, ne, imam jih.
Serbian[sr]
Ne, ne, imam ih.
Swedish[sv]
Visst har jag mardrömmar.
Turkish[tr]
Hayır, görüyorum.