Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
3) начина, по който са били взети предвид специфичните нужди на малките и средни предприятия.
Czech[cs]
3) o způsobu, jakým byly zohledněny zvláštní potřeby malých a středních podniků.
Danish[da]
3) hvorledes der er taget hensyn til små og mellemstore virksomheders særlige behov.
German[de]
3. die Art der Berücksichtigung der besonderen Bedürfnisse der kleinen und mittleren Unternehmen.
Greek[el]
(3) σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο λαμβάνονται υπόψη οι συγκεκριμένες ανάγκες των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.
English[en]
(3) the manner in which the specific needs of small and medium-sized enterprises have been taken into account.
Spanish[es]
3) la forma en que las necesidades específicas de las pequeñas y medianas empresas se han tenido en cuenta.
Estonian[et]
3) väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate erivajaduste arvessevõtmise viis.
Finnish[fi]
3) pienten ja keskisuurten yritysten erityistarpeiden huomioon ottamisesta.
French[fr]
3) la manière dont ont été pris en compte les besoins spécifiques des petites et moyennes entreprises.
Croatian[hr]
(3) načinu na koji su uzete u obzir posebne potrebe malih i srednjih poduzeća.
Hungarian[hu]
3. a kis- és középvállalkozások különleges igényei figyelembe vételének módja.
Italian[it]
3) sul modo in cui le esigenze specifiche delle piccole e medie imprese sono state prese in considerazione.
Lithuanian[lt]
3) tai, kaip buvo atsižvelgta į mažųjų ir vidutinių įmonių poreikius.
Latvian[lv]
3) to, kā ņemtas vērā mazo un vidējo uzņēmumu īpašās vajadzības.
Maltese[mt]
(3) il-manjiera li fiha jkunu tqiesu l-ħtiġijiet speċifiċi tal-intrapriżi ż-żgħar u ta' daqs medju.