Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm helping her weave.
Spanish[es]
Ayudaba a la Srta.Vale con el telar.
Finnish[fi]
Olen auttanut neiti Valea kudonnassa.
Polish[pl]
Pomagam pannie Vale w tkaniu.
Portuguese[pt]
Eu a estou ajudando a tecer.
Romanian[ro]
O ajut sa teasa la razboi.
Slovenian[sl]
Pomagam ji tkati.
Serbian[sr]
Pomažem joj u tkanju.
Turkish[tr]
Dokumasına yardım ediyorum.