Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أنه يجدر أن نذكر أنفسنا بمدى ما حققناه من تقدم منذ تلك الأيام التي كانت فيها قضية البوسنة تطغى على أعمال هذا المجلس
English[en]
But it is worth reminding ourselves just how far we have come since those days when Bosnia loomed all too large in the business of the Council
Spanish[es]
Sin embargo, cabe recordar lo mucho que hemos avanzado desde aquella época en que Bosnia monopolizaba la atención del Consejo
French[fr]
Mais il vaut la peine de nous souvenir comme il est loin le temps où la Bosnie occupait une place trop considérable dans le programme du Conseil
Russian[ru]
Но стоит напомнить себе о том, как далеко мы ушли с тех пор, когда Босния занимала слишком большое место в работе этого Совета
Chinese[zh]
但是,需要提醒我们自己的是,自波斯尼亚的事情在安理会的事情中显得特别重大时起,我们走过多远的路。