Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Doch, zum größten Teil schon, glaube ich.
Greek[el]
Κατά μεγάλο μέρος είμαι, υποθέτω.
English[en]
The better part of me is, I guess.
Spanish[es]
Pues, en gran parte sí lo soy, supongo.
French[fr]
Je le suis en grande partie.
Italian[it]
La parte migliore di me lo è, credo.
Dutch[nl]
De feiten liegen niet.
Portuguese[pt]
É a melhor parte, eu acho.
Romanian[ro]
Cred că asta e cea mai importantă parte din mine.
Swedish[sv]
Jag är en lodis till största delen.
Turkish[tr]
Büyük ölçüde öyleyim.