Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(691) Schneider råder over to anerkendte mærker, Alombard og Sarel.
German[de]
(691) Denn Schneider verfügt über zwei anerkannte Marken, nämlich Alombard und Sarel.
Greek[el]
(691) Πράγματι, η Schneider διαθέτει δύο αναγνωρισμένα σήματα, τα Alombard και Sarel.
English[en]
(691) This is because Schneider has two widely known brands, Alombard and Sarel.
Spanish[es]
(691) En efecto, Schneider dispone de dos marcas reconocidas: Alombard y Sarel.
Finnish[fi]
(691) Schneiderilla on kaksi tunnettua tuotemerkkiä, Alombard ja Sarel.
French[fr]
(691) En effet, Schneider dispose de deux marques reconnues, Alombard et Sarel.
Italian[it]
(691) Infatti, Schneider dispone dei due marchi più noti, Alombard e Sarel.
Dutch[nl]
(691) Schneider beschikt namelijk over twee gereputeerde merken, Alombard et Sarel.
Portuguese[pt]
(691) Com efeito, a Schneider dispõe de duas marcas reconhecidas, a Alombard e a Sarel.
Swedish[sv]
(691) Schneider har två välkända varumärken i Frankrike, nämligen Alombard och Sarel.