Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Код „ZZ“ означава „друг произход“.“
Czech[cs]
Kód „ZZ“ znamená „jiného původu“.“
Danish[da]
Koden »ZZ« = »anden oprindelse«.«
German[de]
Der Code ‚ZZ‘ steht für ‚Verschiedenes‘.“
Greek[el]
Ο κωδικός “ZZ” αντιπροσωπεύει “άλλες χώρες καταγωγής”.»
English[en]
Code “ZZ” stands for “of other origin”.’
Spanish[es]
El código “ZZ” representa “otros orígenes”.»
Estonian[et]
Kood „ZZ” tähistab „muud päritolu”.”
Finnish[fi]
Koodi ’ZZ’ tarkoittaa ’muuta alkuperää’.”
French[fr]
Le code “ZZ” représente “autres origines”.»
Hungarian[hu]
A »ZZ« kód jelentése: »egyéb származási hely«.”
Italian[it]
Il codice “ZZ” sta per “altre origini”.»
Lithuanian[lt]
Kodas „ZZ“ atitinka „kitas šalis“.“
Latvian[lv]
Kods “ZZ” nozīmē “citas izcelsmes vietas”.”
Maltese[mt]
Il-kodiċi ‘ZZ’ jirrappreżenta oriġini ‘oħra’.”
Dutch[nl]
De code „ZZ” staat voor „andere oorsprong”.”
Polish[pl]
Kod »ZZ« odpowiada »innym pochodzeniom«.”
Portuguese[pt]
O código “ZZ” representa “outras origens”.»
Romanian[ro]
Codul «ZZ» reprezintă «alte origini».”
Slovak[sk]
Kód ‚ZZ‘ znamená ‚iného pôvodu‘.“
Slovenian[sl]
Oznaka ‚ZZ‘ predstavlja ‚druga porekla‘.“
Swedish[sv]
Koden ’ZZ’ betecknar ’övrigt ursprung’.”