Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن إصرار إسرائيل في رفضها هذا من شأنه أن يؤدي إلى دوام تجريد الشعب الفلسطيني من حقوقه وسيزيد من عدم استقرار المنطقة وسينسف جميع محاولات تطبيع الحالة.
English[en]
Israel’s continued refusal to do so will perpetuate the dispossession of the Palestinian people, bring greater instability to the region, and will undermine any attempts to normalize the situation.
Spanish[es]
La negativa continua de Israel a hacer tal cosa perpetúa la desposesión del pueblo palestino, aumenta la inestabilidad de la región y socavará cualquier intento de normalizar la situación.
French[fr]
Le fait qu’Israël continue de refuser de le faire perpétuera la dépossession du peuple palestinien, aggravera l’instabilité dans la région et réduira à néant toutes les tentatives faites pour normaliser la situation.
Russian[ru]
Неизменный отказ Израиля сделать это приведет к закреплению бесправного положения палестинского народа, еще более подорвет стабильность в регионе и сведет на нет любые попытки нормализовать положение.
Chinese[zh]
以色列继续拒绝这样去做将会使巴勒斯坦人民被永远逐出家园,给本区域带来更大的不稳定,并将破坏任何使局势正常化的企图。