Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pane Blume, jak si Ronny and Donny užívají na vojenské škole?
German[de]
Und die Zwillinge auf der Militärschule?
Greek[el]
Κ. Μπλουμ, πως περνάνε ο Ρόνι και ο Ντόνι στην στρατιωτική σχολή;
English[en]
How are Ronny and Donny doing in military school?
Estonian[et]
Kuidas Ronnyle ja Donnyle sõjaväeakadeemias meeldib?
Finnish[fi]
Viihtyvätkö kaksoset kadettikoulussa?
French[fr]
Ronny et Donny se plaisent à l'École Militaire?
Hebrew[he]
מר בלום, איך רוני ודוני מסתדרים עם הפנימייה הצבאית?
Croatian[hr]
Kako je vasim sinovima u vojnoj skoli?
Indonesian[id]
Blume, apa Ronny dan Donny menikmati sekolah militer mereka?
Italian[it]
Mr. Blume, come va a Ronny e Donny la scuola militare?
Dutch[nl]
Hoe vinden Ronny en Donny het leger?
Polish[pl]
Jak Ronny i Donny w akademii wojskowej?
Portuguese[pt]
Como vão indo o Ronny e o Donny... na escola militar?
Romanian[ro]
Ce fac Ronny si Donny in scoala militara?
Slovenian[sl]
Kako se imata Ronny in Donny na vojaški šoli?
Serbian[sr]
Kako je vašim sinovima u vojnoj školi?
Thai[th]
คุณบลูมครับ รอนนี่กับดอนนี่ชอบร.ร.ทหารมั้ย
Turkish[tr]
Bay Blume, Ronny ve Donny askeri okuldan memnunlar mı?