Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Danone henviser i denne forbindelse til Kommissionens beslutning af 9. december 1998 (Græske færger).
German[de]
Danone verweist in diesem Zusammenhang auf die Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1998 (in der Sache Griechische Fährschiffe).
Greek[el]
Για το θέμα αυτό, η Danone παραπέμπει στην απόφαση της Επιτροπής της 9ης Δεκεμβρίου 1998 για την υπόθεση Greek ferries.
English[en]
In this connection Danone cites the Commission Decision of 9 December 1998 in the Greek ferries case.
Spanish[es]
Danone remite a este respecto a la Decisión de la Comisión de 9 de diciembre de 1998 (relativa a los transbordadores griegos).
Finnish[fi]
Danone viittaa tässä yhteydessä komission 9. joulukuuta 1998 tekemään päätökseen (Kreikan lauttaliikenteestä).
French[fr]
Danone renvoie à cet égard à la décision de la Commission du 9 décembre 1998 (concernant les transbordeurs grecs).
Italian[it]
Danone rimanda a tale riguardo alla decisione della Commissione del 9 dicembre 1998 (Traghetti greci).
Dutch[nl]
Danone wijst in dit verband op de beschikking van de Commissie van 9 december 1998 inzake Griekse veerdienstmaatschappijen.
Portuguese[pt]
A este respeito, a Danone remete para a decisão da Comissão de 9 de Dezembro de 1998 (relativa aos ferries gregos).
Swedish[sv]
Danone åberopar i detta sammanhang kommissionens beslut av den 9 december 1998 (Greek Ferries).